INFORMACIONES GENERALES





MONEDA: Balboa (B/)

Es equivalente al dólar americano, el que también es usado ampliamento en el país. No existen billetes de balboa, sólo monedas, que son muy semejantes a las del dólar, en valor y tamaño. El dólar es una moneda de uso legal en Panamá.



CLIMA

Temperatura promedio anual: 27 Grados Centígrados o 82 grados Farenheit. Las temporadas de lluvia van de mayo a agosto y de noviembre a enero. Las temporadas secas o semisecas, de febrero a abril y septiembre/octubre.



IDIOMA

El idioma oficial de Panamá es el español, pero el inglés es ampliamente hablado en Bocas del Toro.



AEROLINEAS

Bocas del Toro es servida por AEROPERLAS, AIR PANAMA y NATURE AIR, con vuelos desde y hacia Panama City, David, Changuinola y San José (Costa Rica). Oficina en el Aeropuerto, teléfono: 757-9341 (Aeroperlas) y 757-9841 (Air Panama).

HORARIO DE VUELOS
AEROPERLAS vuela desde/a la ciudades de Panamá, David y Changuinola, mientras que AIR PANAMA lo hace desde/a la ciudad de Panamá solamente y NATURE AIR vuela desde/a San Jose (Costa Rica).
Estos vuelos domésticos salen, en la Ciudad de Panamá, del Aeropuerto de Albrook. En dicha ciudad es posible hacer conexiones con cualquier parte del mundo, a través del Aeropuerto Internacional de Tocumen.

Los horarios están en hora local.
Los pasajeros de los vuelos domésticos deben estar en el aeropuerto al menos una hora antes de la salida programada.
Debido a la gran demanda de los vuelos con Bocas del Toro, recomendamos hacer reservas con mucha anticipación así como confirmar el vuelo de regreso.

IMPORTANTE: Los precios de los tickets de avión son aproximados debido a que las aerolíneas modifican dichos precios de acuerdo con el precio de la gasolina en el mercado.

PANAMA/BOCAS
$ 100.00 (una vía), $ 200.00 (ida y vuelta)
AEROPERLAS
lunes a sábados, a las 6:30 am y 3:00 pm.
domingos a 7:00 y 3:00 pm.

AIR PANAMA
lunes a sábados, a 6:45 am y 3:30 pm.
domingos a 8:00 pm y 3:30 pm.

BOCAS/PANAMA
$ 100.00 (una vía), $ 200.00 (ida y vuelta)
AEROPERLAS
lunes a sábados, a 8:55 am y 5:00 pm.
domingos a 9:30 y 5:00 pm

AIR PANAMA
lunes a sábados, a 8:15 am y 3:30 pm.
domingos a 5:00 pm.

DAVID/BOCAS
$ 55.00 (una vía), $ 110.00 (ida y vuelta)
AEROPERLAS
lunes, miércoles y viernes, a las 11:20 am

BOCAS/DAVID
$ 55.00 (una vía), $ 110.00 (ida y vuelta)
AEROPERLAS
lunes, miércoles y viernes a las 12:00 md

B>SAN JOSE (Costa Rica)/BOCAS
$ 160.00 (una vía), $ 320.00 (ida y vuelta)
NATURE AIR
domingos, miércoles y viernes, a las 7:10 am (hora local)

BOCAS/SAN JOSE (Costa Rica)
$ 160.00 (una vía), $ 320.00 (ida y vuelta)
NATURE AIR
domingos, miércoles y viernes a las 8:30 am



TAXIS MARINOS

Conectan Bocas del Toro con Almirante (tierra firme). Existen dos compañías: Taxi 25 y
Bocas Marine Tours. Taxi 25 sale, en Bocas del Toro, desde el terminal en Calle Primera. Bocas Marine Tours parte de su terminal de Calle Tercera.
Los horarios son flexibles. Costo del pasaje $ 4.00 (una vía).



BANCOS

Existe sólo un banco en Bocas del Toro, una sucursal del Banco Nacional de Panamá, en la calle que va al Aeropuerto.
Abre lunes a viernes de 8:00 am a 2:00 pm, y sábados de 9:00 am a 12:00 md.



TARJETAS DE CREDITO Y CHEQUES DE VIAJERO

Algunos establecimientos y servicios no aceptan tarjetas de crédito.
Los cheques de viajero pueden ser cambiados en el Banco Nacional.
Se puede obtener dinero de las tarjetas de crédito en las máquinas ATM vecina al Taxi 25 (calle 1ra.) y en la del Banco Nacional.



ELECTRICIDAD

110 VAC/50 ciclos. Algunos lugares cuentan también con 220 VAC/60 cicles.



HORARIO DEL COMERCIO Y DEL GOBIERNO

Muchos establecimientos abren de lunes a sábados, de 9:00 am a 12:00 md, 2:00 pm a 6:00 pm y de 7:30 pm a 9:00 pm. Domingos cerrados. La mayoría de los restaurantes sólo sirven la cena hasta las 10:00 pm.
Las oficinas de Gobierno abren de lunes a viernes de 8:30 am a 3:30 pm. El Correos abre además los sábados de 9:00 am a 12:00 md.



POBLACION

La población del Archipiélago, según el censo del año 2000, era de 9,883 habitantes.



MIGRACIONES

La oficina de Migración se encuentra en la Gobernación.
Todos los visitantes deben tener un pasaporte válido y una visa cuando entren o salgan de Bocas del Toro. La oficina principal de Migraciones se encuentra en Changuinola, a unas dos horas del Archipiélago.



TELEFONOS PUBLICOS

Existen muchos teléfonos públicos en Bocas del Toro, que aceptan tarjetas o monedas. La compañía telefónica es Cable y Wireless y se encuentra en Calle Primera.



VISITAS AL PARQUE MARINO

Para visitar el Parque Marino, los turistas deben llegar al refugio de Cayo Zapatilla Mayor. La entrada para nacionales y residentes es de $ 1.00 mientras para extranjeros no residentes, de $ 10.00.



INFORMACIONES TURISTICAS (AUTORIDAD DEL TURISMO DE PANAMA)

La oficina de la ATP así como el Centro de Facilidades Turísticas, se encuentra en Calle 1ra., a un costado de la sede de la Policía. Teléfono/fax: 757-9642.



TELEFONOS IMPORTANTES

Policía: 104; Bomberos: 103; Hospital: 757-9201; Informaciones: 757-9257;
Operador teléfonos nacional: 101, Operador teléfonos internacinal: 106, Aeroperlas (Aeropuerto): 757-9341.



EVENTOS LOCALES Y NACIONALES

Año Nuevo - 1 de Enero; Carnavales - febrero o marzo; Semana Santa - marzo o abril; Feria del Mar - última semana de septiembre; Independencia de Colombia - 3 de Noviembre; Independencia de España - 28 de noviembre; Día de la Madre - 8 de diciembre; Navidad - 25 de diciembre.




COMO LLEGAR A BOCAS

DESDE DAVID:

Por Avión

Por carro: Carretera Interamericana hasta la entrada de Gualaca (10 Km).
Girar a la izquierda y recorrer la carretera hasta Rambala (95 km), luego tomar la carretera a Almirante, donde se puede dejar el carro en un estacionamiento.
Todas las carreteras son pavimentadas y en buen estado. Hermosas vistas se presentan a los ojos del viajero.

Por bus: tomar el bus hacia Almirante en la terminal de la ciudad.

Por carro o por bus: en Almirante tomar un taxi marino ($ 4.00 - 30 minutos) o un ferry boat (2 horas) a Bocas.

El ferry boat Almirante/Bocas del Toro sólo viaja de lunes a sábado.


DESDE CIUDAD DE PANAMA

Por Avión

Por carro: Carretera Interamericana hasta la entrada de Gualaca (405 Km).
Girar a la derecha y recorrer la carretera hasta Rambala (95 km), luego tomar la carretera a Almirante, donde se puede dejar el carro en un estacionamiento.
Todas las carreteras son pavimentadas y en buen estado. Hermosas vistas se presentan a los ojos del viajero en el tramo de montaña.

Por bus: tomar el bus hacia Almirante en la terminal de la ciudad.

Por carro o por bus: en Almirante tomar un taxi marino ($ 4.00 - 30 minutos) o un ferry boat (2 horas) a Bocas.

El ferry boat Almirante/Bocas del Toro sólo viaja de lunes a sábado.


DESDE SAN JOSE - COSTA RICA

Por Avión

Por carro: Cruzar la frontera en Sixaola, luego seguir a Almirante (35 Km).
La carretera está pavimentada, en buenas condiciones.

Por bus: Tomar un bus a Sixaola y allí un taxi a Almirante ($ 15.00) o a la terminal de buses de Changuinola ($ 5.00).

Existen tres alternativas: dos que terminan en la frontera (Sixaola) y una tercera que cruza la frontera hasta Changuinola.

De las dos alternativas que terminan en Sixaola, una sale de la Terminal de Buses del Caribe, en San José, y la otra sale de la ciudad de Limón.
Desde Sixaola se puede tomar un taxi o un bus hasta la terminal de Changuinola.

En la terminal de buses de Changuinola se puede tomar un bus ($1.20 - 45 min) hasta Almirante, donde existen dos alternativas de taxis marinos: Bocas Marine Tours y Taxi 25, que lo llevan a Bocas en un recorrido de 30 minutos por $ 4.00.

La tercer alternativa desde San José es tomar un bus que va directo a Changuinola ($ 11.00)
Este bus (Transporte Bocatoreño) sale en San José frente al Hotel Cocori, diariamente a las 9:00 am (hora local).
El resto del camino es como en los casos anteriores.

Para volver a San José en Transporte Bocatoreño, el bus sale diariamente a las 10:00 am de la terminal de buses en Changuinola

Por carro o bus: en Almirante tomar un taxi marino ($ 4.00 - 30 minutos) o el ferry boat (2 horas) a Bocas.

El ferry Almirante/Bocas del Toro, que transporta carros, camiones y pasajeros, sólo viaja de lunes a sábado, saliendo diariamiente a las 8:00 am de Almirante y de Bocas del Toro a las 4:00 pm.